1 00:00:49,480 --> 00:00:53,560 Der verräterische Nagu bringt Unwahrheit Anklage gegen Congo Bill und Cameron, 2 00:00:53,700 --> 00:00:57,360 und in Übereinstimmung mit dem Stammesrecht, verurteilt sie zum Tode. 3 00:00:57,700 --> 00:01:01,060 Lorene stimmt offenbar zu, und das hilflose Gefangene werden vorbereitet 4 00:01:01,060 --> 00:01:02,060 Ausführung. 5 00:01:08,380 --> 00:01:09,960 Was nun, meine Königin? 6 00:01:10,220 --> 00:01:12,180 Lassen Sie zwei Ihrer Wachen als Bogenschützen dienen. 7 00:01:20,300 --> 00:01:22,880 Die Bestellungen sind genauso wie meine, Mike. 8 00:01:29,980 --> 00:01:32,500 Ich dachte, Lorraine wäre unsere Freundin. Ich Ich denke immer noch, dass sie es ist. 9 00:01:33,660 --> 00:01:35,840 Diese beiden sind die besten Bogenschützen der Welt Stamm. 10 00:01:36,340 --> 00:01:38,200 Von ihrem Ziel wird keine Rede sein. 11 00:01:38,400 --> 00:01:40,360 Vielleicht wird es eine geben, wenn du meine Antwort hörst nächster Befehl. 12 00:01:40,760 --> 00:01:42,340 Den Bogenschützen die Augen verbinden. 13 00:01:42,780 --> 00:01:47,480 Welches Spiel ist das? Ich sagte, Jabu würde es tun Entscheide über das Schicksal des Gefangenen, und so er 14 00:01:47,480 --> 00:01:51,270 soll. Wenn er will, dass die Pfeile finden ihre Zeichen, er wird sie führen. 15 00:01:53,650 --> 00:01:55,130 Du hast den Befehl der Königin gehört. 16 00:02:05,150 --> 00:02:07,910 Selbst mit verbundenen Augen können diese Kerle es nicht aus dieser Entfernung verfehlen. 17 00:02:13,250 --> 00:02:16,230 Falsches Ziel. Wenn ich den Gong schlage, lass Deine Pfeile fliegen. 18 00:02:19,600 --> 00:02:21,260 Diese Fehler richten sich direkt gegen uns. 19 00:02:50,380 --> 00:02:51,380 Ergreife sie. 20 00:02:53,040 --> 00:02:55,020 Ihr Schicksal wurde in die Hände von gelegt Dschibut. 21 00:02:55,340 --> 00:02:56,660 Dschibuti ist gewillt, dass sie freikommen. 22 00:02:57,220 --> 00:02:58,220 Ich gehorche. 23 00:03:00,360 --> 00:03:02,540 Bedeutet das unseren Deal mit dem Handel? Ware ist noch dran? 24 00:03:02,800 --> 00:03:05,240 Dschibut hat entschieden. Handelswaren werden verschwinden mit dir. 25 00:03:10,780 --> 00:03:12,580 Nun, Cameron, unser Glück hält immer noch an auf. 26 00:03:13,140 --> 00:03:14,980 Die Safari verlässt Rikala am Morgen. 27 00:03:26,830 --> 00:03:28,170 Ich treffe euch beide wieder Dorf. 28 00:03:32,770 --> 00:03:35,010 Wir hatten Glück, Carla. J-Bo war bei uns Seite. 29 00:03:35,270 --> 00:03:36,990 Carla hat J-Bo ein wenig geholfen. 30 00:03:41,670 --> 00:03:43,770 Dir geht es gut, Carla. Ihr seid alle richtig. 31 00:03:53,450 --> 00:03:55,810 Die Sondergüter wurden eingelagert die Kisten. 32 00:03:56,400 --> 00:03:58,620 Gekennzeichnet mit dem Symbol unseres Stammes. Du haben es gut gemacht. 33 00:03:59,740 --> 00:04:01,320 Möge die Rückreise gut verlaufen. 34 00:04:01,660 --> 00:04:03,960 Und mögen Stammesgüter Andrebuka erreichen sicher. 35 00:04:04,500 --> 00:04:06,060 Wir hören, dass er ein ehrlicher Händler ist. 36 00:04:06,720 --> 00:04:09,020 Vielleicht verbreiten sich Nachrichten nicht sehr schnell der Dschungel. 37 00:04:12,040 --> 00:04:14,420 Ich bin sicher, der Brief, den ich für Sie hatte, war in Ikela gestohlen. 38 00:04:14,660 --> 00:04:16,420 Ich möchte Ihnen helfen, es zu finden. Nein. 39 00:04:16,640 --> 00:04:19,320 Du verstößt gegen dein Stammestabu, wenn du Verlassen Sie das Damu-Tal. 40 00:04:19,620 --> 00:04:21,820 Ich habe das Gefühl, dass ich nicht mehr Teil davon bin verlorener Stamm. 41 00:04:22,100 --> 00:04:25,380 Und der Brief könnte mir Dinge darüber erzählen Ich selbst möchte es unbedingt wissen. 42 00:04:26,210 --> 00:04:27,210 Überlassen Sie mir den Brief. 43 00:04:27,470 --> 00:04:28,470 Ich werde es finden. 44 00:04:29,150 --> 00:04:35,950 Ich muss diese Fee zusammenbringen Wir sind alle 45 00:04:35,950 --> 00:04:37,070 Set lass uns gehen 46 00:06:19,360 --> 00:06:22,040 Schieße über seinen Kopf hinweg. Schreck ihn ab. Ich Ich möchte dieses Biest einfangen. 47 00:06:28,820 --> 00:06:29,820 Später zurück für ihn. 48 00:06:46,190 --> 00:06:48,470 Was hast du im Dschungel gemacht? Ich Ich dachte, ich hätte dir gesagt, du sollst drinnen bleiben 49 00:06:48,470 --> 00:06:51,350 Dorf. Bitte sei nicht böse. Ich war so bin neugierig auf den Brief. 50 00:06:51,870 --> 00:06:53,990 Nun, da du hier bist, muss ich es tun Mach das Beste daraus. 51 00:06:54,430 --> 00:06:56,770 Du hattest einen schlimmen Schrecken, also entspann dich und lass es ruhig angehen. 52 00:07:30,830 --> 00:07:32,410 Mit der Handelsware stimmt etwas nicht, Cameron? 53 00:07:32,730 --> 00:07:33,730 Warum fragst du das? 54 00:07:33,930 --> 00:07:35,690 Du hast die Tasche genau untersucht vorsichtig. 55 00:07:36,150 --> 00:07:37,250 Auf der Suche nach etwas Besonderem? 56 00:07:37,470 --> 00:07:38,470 Vielleicht könntest du es mir sagen. 57 00:07:38,930 --> 00:07:41,730 Wenn Sie wirklich an der Ware interessiert sind Wir tragen es und es ist bedenklich 58 00:07:41,730 --> 00:07:44,290 Für Sie, warum wenden Sie sich nicht an Bocar? Wann kommen wir in Ecolon an? 59 00:07:44,510 --> 00:07:47,790 Das ist richtig. Das Zeug wird verschickt ihn. Zweifellos ist er begierig darauf, es reinzukriegen 60 00:07:47,790 --> 00:07:48,790 guter Zustand. 61 00:07:54,830 --> 00:07:57,130 Sehr erfrischend an einem so warmen Tag, Meine Herren. 62 00:07:57,390 --> 00:07:59,970 Du hast uns nicht aus unserem Versteck herausgeholt Besprechen Sie das Wetter. 63 00:08:00,460 --> 00:08:02,100 Du hast einen sehr scharfen Verstand, Rogan. 64 00:08:02,440 --> 00:08:04,820 Tatsächlich hatte ich noch einen Thema im Kopf. 65 00:08:05,040 --> 00:08:07,800 Mr. Cameron, um genau zu sein. Was ist er? Hat das mit irgendetwas zu tun? 66 00:08:08,120 --> 00:08:09,099 Ich weiß nicht. 67 00:08:09,100 --> 00:08:10,260 Das ist es, was mir Sorgen macht. 68 00:08:10,680 --> 00:08:12,940 Ich verstehe es nicht. Dann hör zu. 69 00:08:14,060 --> 00:08:16,540 Cameron spielt eine Art Einzelgänger Spiel. 70 00:08:17,320 --> 00:08:19,300 Ich glaube, er ahnt sogar, was das Gold betrifft. 71 00:08:19,540 --> 00:08:21,020 Gibt es einen Grund, warum er das tun sollte? 72 00:08:21,240 --> 00:08:22,320 Es gibt viele Gründe. 73 00:08:23,180 --> 00:08:25,380 Er legte großen Wert darauf, dem beizutreten Safari. 74 00:08:26,320 --> 00:08:28,440 Er könnte an einer kleinen Flugzeugentführung interessiert sein. 75 00:08:28,840 --> 00:08:29,960 Oder sogar Erpressung. 76 00:08:30,280 --> 00:08:31,280 Wir können das stoppen. 77 00:08:31,760 --> 00:08:34,220 Ja, wir können ihn aufhalten, indem wir das entführen Gold selbst. 78 00:08:34,640 --> 00:08:36,200 Niemand wird erfahren, dass wir es jemals erhalten haben. 79 00:08:36,600 --> 00:08:39,400 Es gibt viele zwielichtige Charaktere in der Stadt, wer dafür verantwortlich gemacht werden kann 80 00:08:39,400 --> 00:08:41,299 Raub. Wann gehen wir zur Arbeit? 81 00:08:41,620 --> 00:08:42,620 Morgen spät abends. 82 00:08:43,159 --> 00:08:44,200 Kurz vor Tagesanbruch. 83 00:08:44,960 --> 00:08:47,520 Ich habe erfahren, dass sie etwas machen wollen Lager am Leopard Pass. 84 00:08:49,080 --> 00:08:50,100 Zum Leopard Pass. 85 00:08:55,560 --> 00:08:56,560 Du hast ein Update? 86 00:08:56,800 --> 00:08:57,800 Ja, Kenneth. 87 00:08:59,060 --> 00:09:02,860 Schauen Sie, wir sind nur noch einen Tag von Ikela entfernt, aber es könnte so nah und doch so fern sein. 88 00:09:03,520 --> 00:09:07,080 Deshalb werden wir eine Nachtwache einrichten aufgeteilt in vier Drei-Stunden-Schichten. 89 00:09:07,340 --> 00:09:10,540 Setz mich als Erstes nieder. Alles klar, Ich nehme den zweiten. Gib mir den dritten. 90 00:09:11,040 --> 00:09:13,260 Das lässt mich bei der Hundewache hängen, nicht wahr? 91 00:09:14,240 --> 00:09:15,580 Nun, wir könnten genauso gut aufgeben, oder? 92 00:09:15,800 --> 00:09:16,800 Mm-hmm. 93 00:10:02,730 --> 00:10:04,610 Das ganze Lager ist für die Welt tot. 94 00:10:04,830 --> 00:10:05,830 Haben sie nicht eine Wache aufgestellt? 95 00:10:06,150 --> 00:10:07,930 Ja, aber er schläft auch. 96 00:10:08,290 --> 00:10:09,310 Sie alle wissen, was zu tun ist. 97 00:10:09,530 --> 00:10:12,170 Die Hauptsache ist, darüber Stillschweigen zu bewahren. Wir wollen nicht kämpfen, wenn wir es vermeiden können 98 00:10:12,170 --> 00:10:14,870 es. Denken Sie daran, nur die Ballen mitzunehmen sind markiert. 99 00:10:16,270 --> 00:10:17,690 Ihr Jungs bleibt hier, bis wir zurückkommen. 100 00:10:54,250 --> 00:10:55,250 Danke schön. 101 00:12:23,120 --> 00:12:24,059 Was war das? 102 00:12:24,060 --> 00:12:25,120 Es klang wie der Schrei einer Frau. 103 00:12:25,380 --> 00:12:26,279 Lorraine ist weg. 104 00:12:26,280 --> 00:12:27,280 Einige der Handelswaren. 105 00:12:27,480 --> 00:12:28,480 Calla! Morelli! 106 00:12:28,640 --> 00:12:30,100 Marnie! Marnie, wach auf! 107 00:12:36,560 --> 00:12:38,060 Ich muss eingeschlafen sein. 108 00:12:38,340 --> 00:12:38,979 Egal. 109 00:12:38,980 --> 00:12:40,540 Calla, schau mal, ob du herausfinden kannst, was Spur, die sie nahmen. 110 00:12:41,760 --> 00:12:44,580 Du bleibst hier bei Morelli. Das werden wir haben Tageslicht, um uns in einer Weile zu helfen, Cameron. 111 00:12:44,660 --> 00:12:45,660 Lass uns gehen. 112 00:12:57,840 --> 00:12:59,160 Böse Männer suchen hier Zuflucht. 113 00:12:59,380 --> 00:13:01,720 Nun ja, vor Tagesanbruch können wir nicht viel tun. Wir kann versuchen zu folgen. 114 00:13:02,100 --> 00:13:03,920 Collie, du bleibst zurück. Ich will nicht Du hast geschossen. 115 00:13:11,200 --> 00:13:12,200 Hey, Volker! 116 00:13:16,300 --> 00:13:19,460 Kongo, Bill und Cameron liegen knapp dahinter uns. Über diesen Grat. 117 00:13:19,680 --> 00:13:20,680 Nur die beiden? 118 00:13:20,840 --> 00:13:21,840 Woher weiß ich das? 119 00:13:22,720 --> 00:13:23,720 Sie ist Übergepäck. 120 00:13:24,140 --> 00:13:25,140 Höher zu diesem Baum. 121 00:13:26,220 --> 00:13:27,220 Ich nehme das Seil. 122 00:13:29,050 --> 00:13:32,290 Ivan, geh jetzt in Richtung Ikela diese beiden Träger, und hör nicht auf 123 00:13:32,290 --> 00:13:33,550 Sache. Ich werde sie dorthin bringen. 124 00:13:33,770 --> 00:13:34,770 Aufleuchten. 125 00:13:40,230 --> 00:13:42,090 Ich denke, wir können das Kongo-Gesetz endgültig fallen lassen. 126 00:13:42,390 --> 00:13:45,770 Du gehst zurück und hältst ihn auf, falls er zeigt, damit ich Zeit habe, das einzustellen 127 00:13:45,770 --> 00:13:47,650 Falle. Lass mich los. 128 00:13:47,970 --> 00:13:48,970 Ruhig sein. 129 00:13:51,250 --> 00:13:53,050 Wir hätten die Spur weiterverfolgen sollen jetzt. 130 00:13:53,330 --> 00:13:54,590 Rufen Sie ihn an, wenn wir ihn finden können. 131 00:13:54,860 --> 00:13:58,260 Wenn wir uns aufteilen, können wir mehr erreichen. Rechts. Du nimmst Colin mit und strömst aus 132 00:13:58,260 --> 00:13:59,260 links. 133 00:14:00,020 --> 00:14:01,020 Mach weiter, Colin. 134 00:14:16,180 --> 00:14:17,480 Bilbo, komm hierher zurück. 135 00:14:26,190 --> 00:14:27,710 Dieses Mal wird das Kongo-Gesetz fertig sein. 136 00:14:27,990 --> 00:14:28,869 Wie ist das Setup? 137 00:14:28,870 --> 00:14:30,710 Er wird das Mädchen entdecken und versuchen, sie zu befreien. 138 00:14:30,970 --> 00:14:32,130 Das wird die Falle zuschnappen lassen. 139 00:14:32,570 --> 00:14:33,570 Bist du sicher, dass es funktionieren wird? 140 00:14:33,690 --> 00:14:35,990 Stellen Sie sicher, dass Sie in der Nähe in Deckung gehen und den Auftrag abschließen. 141 00:15:47,470 --> 00:15:52,510 Ist Lorenes Geheimnis zu entdecken? von der Wiley Cleague verwendet? Sind Kongo 142 00:15:52,510 --> 00:15:57,990 Auch Bills Freunde werden zerstört Bokar? Sehen Sie sich die erstaunlichen Antworten in A an 143 00:15:57,990 --> 00:16:02,830 Verzweifelter Zufall, Kapitel 11 von Kongo Bill kommt nächste Woche in dieses Theater.